Lịch trình làm việc Đại hội Thượng Hội Đồng tháng 10/2023

LỊCH TRÌNH LÀM VIỆC ĐẠI HỘI THƯỢNG HỘI ĐỒNG THÁNG 10/2023

Vatican News Tiếng Việt

Lịch trình được công bố này vẫn có thể thay đổi, tùy theo nhu cầu của Đại hội Thượng Hội Đồng tháng 10/2023.

Đại hội Thường kỳ Thượng Hội Đồng Giám Mục lần thứ XVI, phiên họp thứ nhất
(Hội trường Phaolô VI, từ ngày 4-29/10/2023)

LỊCH TRÌNH LÀM VIỆC

4/10 – Thứ Tư	9.00	Khai mạc trọng thể Thánh Lễ đồng tế (Quảng trường Thánh Phêrô)
	11.00-12.30	Huấn luyện tham dự viên về cách sử dụng các tài liệu công cụ
	16.15-17.45	Họp chung lần thứ nhất Lời chào của Chủ tịch thụ ủy Lời chào của Đức Thánh Cha Báo cáo của Tổng Thư ký
	18.15-19.30	Báo cáo của Tổng Tường trình viên Instrumentum laboris [Tài liệu làm việc] / Phần A: Hướng tới một Giáo hội hiệp hành. Một kinh nghiệm toàn thể. Phần trình bày của Tổng Tường trình viên
5/10 – Thứ Năm	8.45 9.00-12.30	Cầu nguyện Trao đổi trong nhóm nhỏ (Đợt I)
		Đối thoại thiêng liêng về phần A của Tài liệu làm việc
	16.00-19.15	Trao đổi trong nhóm nhỏ (Đợt II) Đối thoại thiêng liêng (tiếp theo)
6/10 – Thứ Sáu	8.45 9.00-12.30	Cầu nguyện Họp chung lần thứ hai Ý kiến từ các nhóm nhỏ Ý kiến tự do
	16.00-19.15	Họp chung lần thứ ba Ý kiến từ các nhóm nhỏ Ý kiến tự do
7/10 – Thứ Bảy	8.45 9.00-12.30	Cầu nguyện Trao đổi trong nhóm nhỏ (Đợt III)
	12.30	Hoàn thiện báo cáo các nhóm nhỏ Gửi báo cáo về cho Ban Tổng Thư ký
	Buổi chiều	Nghỉ ngơi
8/10 – Chúa Nhật		Ngày nghỉ
9/10 – Thứ Hai	8.45 10.00-12.30	Thánh Lễ (Đền thờ Thánh Phêrô – Bàn thờ Ngai tòa) Họp chung lần thứ tư Instrumentum laboris / Phần B 1 Phần trình bày của Tổng Tường trình viên Biểu quyết bầu chọn thành viên của Ủy ban Biên soạn Bản Tổng hợp và Ủy ban Thông tin
	16.00-19.15	Trao đổi trong nhóm nhỏ (Đợt IV) Đối thoại thiêng liêng về phần B1 của Tài liệu làm việc
10/10 – Thứ Ba	8.45 9.00-12.30	Cầu nguyện Trao đổi trong nhóm nhỏ (Đợt V)
	16.00-19.15	Đối thoại thiêng liêng (tiếp theo) Ý kiến từ các nhóm nhỏ Ý kiến tự do
11/10 – Thứ Tư	8.45 9.00-12.30	Cầu nguyện Họp chung lần thứ sáu Ý kiến từ các nhóm nhỏ Ý kiến tự do
	16.00-19.15	Họp chung lần thứ bảy Ý kiến từ các nhóm nhỏ Ý kiến tự do
12/10 – Thứ Năm	8.45 9.00-12.30	Cầu nguyện Trao đổi trong nhóm nhỏ (Đợt VI)
	12.30	Hoàn thiện báo cáo các nhóm nhỏ Gửi báo cáo về cho Ban Tổng Thư ký
	Buổi chiều	Hành hương
13/10 – Thứ Sáu	8.45	Thánh Lễ (Đền thờ Thánh Phêrô – Bàn thờ Ngai tòa)
	10.00-12.30	Họp chung lần thứ tám Tài liệu làm việc / Phần B 2: Đồng trách nhiệm trong Sứ vụ: Làm thế nào chúng ta có thể chia sẻ tốt hơn các ân ban và nhiệm vụ trong việc phục vụ Tin Mừng? Phần trình bày của Tổng Tường trình viên
	16.00-19.15	Trao đổi trong nhóm nhỏ (Đợt VII) Đối thoại thiêng liêng về phần B 2 của Tài liệu Làm việc
14/10 – Thứ Bảy	8.45 9.00-12.30	Cầu nguyện Trao đổi trong nhóm nhỏ (Đợt VIII) Đối thoại thiêng liêng (tiếp theo)
	Buổi chiều	Nghỉ ngơi
15/10 – Chúa Nhật		Ngày nghỉ
16/10 – Thứ Hai	8.45 9.00-12.30	Cầu nguyện Họp chung lần thứ chín Ý kiến từ các nhóm nhỏ Ý kiến tự do
	16.00-19.15	Họp chung lần thứ mười Ý kiến từ các nhóm nhỏ Ý kiến tự do
17/10 – Thứ Ba	8.45 9.00-12.30	Cầu nguyện Họp chung lần thứ mười một Ý kiến từ các nhóm nhỏ Ý kiến tự do
	16.00-19.15	Trao đổi trong nhóm nhỏ (Đợt IX) Hoàn thiện báo cáo các nhóm nhỏ
	19.15	Gửi báo cáo về cho Ban Tổng Thư ký
18/10 – Thứ Tư	8.45	Thánh Lễ (Đền thờ Thánh Phêrô – Bàn thờ Ngai tòa)
	10.00-12.30	Họp chung lần thứ mười hai Tài liệu Làm việc / Phần B 3: Tham gia, bổn phận đồng trách nhiệm và quyền bính: Những tiến trình, cơ cấu và định chế nào có trong một Giáo hội hiệp hành mang tính sứ mạng? Phần trình bày của Tổng Tường trình viên
	16.00-19.15	Trao đổi trong nhóm nhỏ (Đợt X) Đối thoại thiêng liêng về phần B 3 của Tài liệu Làm việc
19/10 – Thứ Năm	8.45 9.00-12.30	Cầu nguyện Trao đổi trong nhóm nhỏ (Đợt XI) Đối thoại thiêng liêng (tiếp theo)
	16.00-19.00	Họp chung lần thứ mười ba Ý kiến từ các nhóm nhỏ Ý kiến tự do
	19.15	Cầu nguyện cho người nhập cư và tị nạn (Quảng trường thánh Phêrô)
20/10 – Thứ Sáu	8.45 9.00-12.30	Cầu nguyện Họp chung lần thứ mười bốn Ý kiến từ các nhóm nhỏ Ý kiến tự do
	16.00-19.15	Họp chung lần thứ mười năm Ý kiến từ các nhóm nhỏ Ý kiến tự do
21/10 – Thứ Bảy	8.45 9.00-12.30	Cầu nguyện Trao đổi trong nhóm nhỏ (Đợt XII) Hoàn thiện báo cáo các nhóm nhỏ
	12.30	Gửi báo cáo về cho Ban Tổng Thư ký
	Buổi chiều	Nghỉ ngơi
22/10 – Chúa Nhật		Ngày nghỉ Cuộc họp của Ủy ban Soạn thảo Bản tổng hợp
23/10 – Thứ Hai	8.45	Thánh Lễ (Đền thờ Thánh Phêrô – Bàn thờ Ngai tòa)
	10.00-12.30	Họp chung lần thứ mười sáu Trình bày và gửi đến tham dự viên lược đồ Bản tổng hợp – Phần A Đọc lược đồ Bản tổng hợp và cầu nguyện cá nhân.
	16.00-19.15	Họp chung lần thứ mười bảy Ý kiến tự do về lược đồ Bản tổng hợp – Phần A
24/10 – Thứ Ba	8.45	Cầu nguyện
	9.00-12.30	Trao đổi trong nhóm nhỏ (Đợt XIII) Làm việc về phương thức (modi) từ các nhóm nhỏ về lược đồ Bản tổng hợp – Phần A.
	12.30	Gửi kết quả làm việc về cho Ban Tổng Thư ký.
	Buổi chiều	Nghỉ ngơi Cuộc họp của Ủy ban Soạn thảo Bản tổng hợp
25/10 – Thứ Tư	8.45 9.00-12.30	Cầu nguyện Họp chung lần thứ mười tám Trình bày và gửi đến tham dự viên lược đồ Bản tổng hợp – Phần B Đọc lược đồ Bản tổng hợp và cầu nguyện cá nhân
	16.00-19.15	Họp chung lần thứ mười chín Ý kiến tự do về lược đồ Bản tổng hợp – Phần B
	19.30	Cầu nguyện bằng Kinh Mân Côi (Vườn Vatican)
26/10 – Thứ Năm	8.45	Cầu nguyện
	9.00-12.30	Trao đổi trong nhóm nhỏ (Đợt XIV) Làm việc về phương thức (modi) từ các nhóm nhỏ về lược đồ Bản tổng hợp – Phần B.
	12.30	Gửi kết quả làm việc về cho Ban Tổng Thư ký
	Buổi chiều	Nghỉ ngơi.
27/10 – Thứ Sáu		Ngày nghỉ
28/10 – Thứ Bảy	8.45 9.00-12.3016.00-19.15	Cầu nguyện Họp chung lần thứ hai mươi Đọc Bản tổng hợp trong Hội trường Phaolo VI Họp chung lần thứ hai mươi mốt Phê chuẩn Thánh ca Te Deum
29/10 – Chúa Nhật	10.00	Bế mạc trọng thể Thánh lễ đồng tế (Đền Thờ Thánh Phêrô)